For example, water, energy, and railway companies often have their own infrastructure, and dig up roads without coordinating with telecoms companies.
Ad esempio, le imprese di acqua e di energia e le imprese ferroviarie spesso dispongono di infrastrutture proprie ed effettuano lavori di scavo sulla rete stradale senza coordinarsi con le società di telecomunicazioni.
Offers the complete feature set of Informix on-premise deployments without the cost, complexity and risk of managing your own infrastructure.
Ottieni i benefici di Informix senza il costo, la complessità e il rischio di gestione della tua infrastruttura.
AWS provides a robust cloud platform for customers to create and deploy business applications without the financial burdens and time commitments of building and maintaining their own infrastructure.
AWS offre una robusta piattaforma cloud per creare e implementare applicazioni aziendali senza grossi impegni finanziari e di tempo per la realizzazione e la manutenzione dell’infrastruttura.
For example, many companies choose to keep some data on their own infrastructure for compliance reasons while taking advantage of the cloud to analyze that data.
Molte aziende, ad esempio, scelgono di conservare alcuni dati nella propria infrastruttura, per motivi di conformità, sfruttando nel contempo i vantaggi del cloud per l'analisi di tali dati.
Selection of the method of integration into your own infrastructure and how the systems are networked within it
Selezione del metodo di integrazione nella vostra infrastruttura e modalità di collegamento in rete con i sistemi
The Zoo has its own infrastructure, offering snack bars, vehicle rentals and souvenir shops.
Lo zoo ha la sua propria struttura con snack-bar, noleggio veicoli e negozi di souvenir.
The Department of Housing and Urban Development is a relic from another time, and that the State should be charged with their own infrastructure...
Il Dipartimento di Edilizia e Sviluppo Urbano e' ora un cimelio del passato, e che lo Stato debba pagare con le sue infrastrutture...
A small business moving to the cloud could reduce its energy consumption and carbon emissions by more than 90%, by running its business applications in the cloud instead of running those same applications on its own infrastructure.
Una piccola impresa che si trasferisce nel cloud potrebbe ridurre il proprio consumo di energia e le proprie emissioni di CO2 di più del 90%, facendo funzionare le sue applicazioni aziendali nella nuvola anziché su infrastruttura propria.
4.- And as I said the CTO of NASA "We rely more on Amazon than in our own infrastructure for securing our systems".
4.- E come ho detto il CTO della NASA "Ci affidiamo più su Amazon che nella nostra infrastruttura per proteggere i nostri sistemi".
"At Hudl, we utilize a significant amount of AWS services, as we're always looking for opportunities to get out of the business of managing our own infrastructure.
"Qui ad Hudl, sfruttiamo una notevole quantità di servizi AWS, poiché siamo sempre alla ricerca di opportunità per alleggerirci della gestione della nostra infrastruttura.
As sales have increased, the company has expanded its own infrastructure to meet customer needs — adding offices from the UK to Australia, and a host of locations in between.
Per far fronte all'impennata delle vendite e soddisfare le esigenze dei clienti, l'azienda ha dovuto ampliare la sua infrastruttura aprendo nuovi uffici in diversi Paesi, dal Regno Unito all'Australia.
Amazon Web Services (AWS) provides a robust cloud platform for customers to create and deploy business applications without the financial burdens and time commitments of building and maintaining their own infrastructure.
Amazon Web Services (AWS) offre ai clienti una robusta piattaforma cloud per creare e implementare applicazioni aziendali senza grossi impegni finanziari e di tempo per la realizzazione e la manutenzione dell’infrastruttura.
At the same time, the company launched a self-service lab for developers, which will give companies and individuals the opportunity to carry out rapid deployment Catapult without having to manage their own infrastructure.
Allo stesso tempo, la società ha lanciato un laboratorio di self-service per gli sviluppatori, che darà le aziende e gli individui la possibilità di effettuare una rapida implementazione catapulta senza dover gestire la propria infrastruttura.
Exclusive 3-level penthouse in the prestigious buildings of the capital, its own infrastructure, and health service eksplutatatsiyi, view of the city that is stuck in the evening...
Esclusivo attico 3 livelli negli edifici prestigiosi della capitale, la propria infrastruttura e servizio sanitario eksplutatatsiyi, vista sulla città che si è conficcata nel sole...
In the cloud, on your own infrastructure, or at massive scale, Jira Software has your platform covered.
Nel cloud, sulla tua infrastruttura o su vasta scala, Jira Software si occupa interamente della tua piattaforma.
The Lenovo Validated Design for SUSE OpenStack Cloud enables a cost-effective, easy-to-use offering for customers interested in deploying their own Infrastructure-as-a-Service (IaaS) cloud environment.
La progettazione convalidata Lenovo per SUSE OpenStack Cloud costituisce una soluzione conveniente e di facile utilizzo per i clienti interessati alla distribuzione di un ambiente cloud IaaS (Infrastructure-as-a-Service) privato.
Projects are funded to address refugee needs, assisting thereby also the host country in coping with an influx of refugees, their own infrastructure and institutional capacity usually being inadequate to deal with such problems.
Vengono finanziati progetti onde aiutare i paesi di accoglienza a far fronte all'afflusso di rifugiati, poiché in genere non dispongono di infrastrutture e di capacità istituzionali sufficienti.
Amazon Web Services provides a robust cloud platform for you to create and deploy business applications without the financial burdens and time commitments of building and maintaining your own infrastructure.
Amazon Web Services ti offre una robusta piattaforma cloud per creare e implementare applicazioni aziendali senza grossi impegni finanziari e di tempo per la realizzazione e la manutenzione dell’infrastruttura.
Hola is built as a peer-2-peer (P2P) network without its own infrastructure (servers).
Hola è costruito come una rete peer-2-peer (P2P) senza la propria infrastruttura (server).
Quickly install either on-premises in your own infrastructure, or in the public cloud
Puoi installarla rapidamente on-premises nella tua infrastruttura oppure nel cloud pubblico
In the cloud, on your own infrastructure, or at massive scale, Confluence has your platform covered.
Confluence risponde a tutte le esigenze della tua piattaforma: nel cloud, in un'infrastruttura personalizzata o su larga scala
Icheri sheher is the live organism which has its own infrastructure and inhabited files.
Icheri sheher è l'organismo vivo che ha una propria infrastruttura e file abitate.
Translate software on your own infrastructure.
Traduci il software sulla tua infrastruttura.
In the cloud or on your own infrastructure, Jira Core has you covered.
Nel cloud o sulla tua infrastruttura, Jira Core pensa a tutto.
And the reason that I believe they're named this way is because they target our own infrastructure.
Il motivo per cui hanno questo nome è perché mirano alla nostra infrastruttura.
1.2703540325165s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ad esempio, le imprese di acqua e di energia e le imprese ferroviarie spesso dispongono di infrastrutture proprie ed effettuano lavori di scavo sulla rete stradale senza coordinarsi con le società di telecomunicazioni. 